hopla

hopla
[hobla] sb.
встречается в сочетании være i hopla
hun er rigtig i hopla i dag она сегодня на высоте/в отличной форме

Danish-russian dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "hopla" в других словарях:

  • Hopla — is a Flemish Belgian 3D animation cartoon for toddlers, created by Bert Smets in 1999. [Yahoo Business News, NCircle Entertainment and Bert Smets Productions Enter Into Expansive Partnership , April 9, 2007,… …   Wikipedia

  • hopla — {{/stl 13}}{{stl 8}}wykrz. {{/stl 8}}{{stl 7}} okrzyk używany jako zachęta do skoku, podskakiwania lub podrzucania w górę; także nazywający taką czynność : {{/stl 7}}{{stl 10}}Hopla! Do góry! Hopla! I już był na drugim brzegu strumyka. ZOB.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • hopla — hȍpla (hȍp lȃ) uzv. DEFINICIJA 1. v. hop! 2. ob. u šali u izražavanju nevjerice u ono što je sugovornik rekao FRAZEOLOGIJA hopla Đilda! 1. iron. (e) baš si se proslavio, eto ti ga na, pronio si rodu glas 2. (u dobroj volji i vedrijem raspoloženju …   Hrvatski jezični portal

  • hòpla — medm. (ȍ) 1. izraža spodbudo pri skoku: skoči, no, hopla 2. izraža nagel prijem, ujetje pri padcu: hopla, padel boš …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • hopla — I hop|la 1. hop|la: i hopla II hop|la 2. hop|la udråbsord …   Dansk ordbog

  • hoplà — ho·plà inter. var. → oplà …   Dizionario italiano

  • hopla — «wykrzyknik będący zachętą do skoku albo podskakiwania lub określający tę czynność» …   Słownik języka polskiego

  • dostać fioła [kuku na muniu, hopla, hysia — {{/stl 13}}{{stl 33}}||{{/stl 33}}hyzia, kota, kręćka, bzika, szmergla, świra] {{/stl 13}}{{stl 8}}pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} stać się osobą niezrównoważoną psychicznie, niespełna rozumu, ogarniętą jakąś manią : {{/stl 7}}{{stl 10}}Dostał hopla i… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • mieć bzika [fioła, hopla, hysia — {{/stl 13}}{{stl 7}}|| {{/stl 7}}hyzia, kota, świra] na punkcie {{/stl 13}}{{stl 8}}{czegoś} pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} bardzo się czymś interesować, pasjonować; mieć słabość na punkcie czegoś lub kogoś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Mieć bzika na punkcie… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • mieć fioła [hopla, hysia — {{/stl 13}}{{stl 7}}|| {{/stl 7}}hyzia, kota, kręćka, kuku na muniu, szmergla, świra] {{/stl 13}}{{stl 7}}p {{/stl 7}}{{stl 8}}ot. {{/stl 8}}{{stl 7}} być niezrównoważonym psychicznie, nie być przy zdrowych zmysłach : {{/stl 7}}{{stl 10}}Trzeba… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • dostać hopla — Zwariować lub dostać obsesji Eng. To become obsessed, insane or eccentric …   Słownik Polskiego slangu


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»